{"id":22590,"date":"2021-06-04T15:46:50","date_gmt":"2021-06-04T18:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ucegamers.com.br\/site2023\/?p=22590"},"modified":"2021-06-04T17:38:22","modified_gmt":"2021-06-04T20:38:22","slug":"ideias-em-jogo-censura-nos-games","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ucegamers.com.br\/site2023\/ideias-em-jogo-censura-nos-games\/","title":{"rendered":"Ideias em Jogo: Censura nos games"},"content":{"rendered":"\n

J\u00e1 tratamos muitos assuntos relacionados a jogos eletr\u00f4nicos por aqui, mas hoje vamos buscar entender e observar alguns fatos relacionados a palavra “censura” e principalmente como ela tem rela\u00e7\u00e3o com os jogos. Seja na compreens\u00e3o do uso das classifica\u00e7\u00f5es et\u00e1rias para os games, ou nas mudan\u00e7as de trajes de personagens, a retirada de viol\u00eancia e termos pejorativos ou elementos relacionados a quest\u00f5es ideol\u00f3gicas ou pol\u00edticas, a censura acontece e em muitos casos \u00e9 necess\u00e1ria. Mas n\u00e3o vamos ficar presos somente nos conceitos de “liberdade de express\u00e3o” e de que tudo deveria ser permitido nos jogos. Vamos esclarecer e expor fatos.<\/p>\n\n\n\n

Entendendo a Censura e as limita\u00e7\u00f5es com rela\u00e7\u00e3o aos jogos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Por defini\u00e7\u00e3o, a censura \u00e9: “an\u00e1lise, feita por censor, de trabalhos art\u00edsticos, informativos etc., ger. com base em crit\u00e9rios morais ou pol\u00edticos, para julgar a conveni\u00eancia de sua libera\u00e7\u00e3o \u00e0 exibi\u00e7\u00e3o p\u00fablica, publica\u00e7\u00e3o ou divulga\u00e7\u00e3o<\/em>” (Oxford Languages, 2021). Ent\u00e3o partimos da ideia que a censura n\u00e3o \u00e9 algo com a proposta somente de inibir ou impedir o uso de determinadas formas de express\u00e3o, na verdade \u00e9 uma ferramenta de adequa\u00e7\u00e3o de conte\u00fado para pessoas e entidades.<\/p>\n\n\n\n

Muitas pessoas tem um entendimento errado sobre o termo “liberdade de express\u00e3o”, que trata-se do direito fundamental que todos temos de expressar as nossas ideias sem medo de qualquer impedimento. Mas, existe um limiar muito pr\u00f3ximo do que pensamos sobre “expor as suas ideias” e “falar o que quiser”. A liberdade de express\u00e3o n\u00e3o d\u00e1 o direito a se falar o que bem entender, mas temos que ter filtro e bom senso daquilo que falamos, principalmente evitando ser ofensivo. Sem falar quer tudo aquilo que falamos, pode tamb\u00e9m repercutir de forma err\u00f4nea e ter uma resposta contr\u00e1ria, mesmo que haja um conceito bem explicado, moderado e de acordo com a \u00e9tica social. O velho “quem fala o que quer escuta o que n\u00e3o quer”, cabe muito bem nesse momento. E portanto temos que ser cuidadosos com o conceito de liberdade de express\u00e3o e formas de se expor ideias. O nosso hist\u00f3rico relacionado a censura por muitas vezes \u00e9 confundido com o cerceamento de direitos de express\u00e3o que vivemos durante a ditadura militar, que as autoridades usaram por diversas vezes a censura para toda e qualquer manifesta\u00e7\u00e3o de express\u00e3o contr\u00e1rias as pr\u00e1ticas e a\u00e7\u00f5es que j\u00e1 sabemos da hist\u00f3ria da \u00e9poca, onde cantores, escritores, artistas e suas obras eram censurados com remo\u00e7\u00e3o, altera\u00e7\u00e3o ou at\u00e9 mesmo a n\u00e3o divulga\u00e7\u00e3o destas.<\/p>\n\n\n\n

Mas as quest\u00f5es de liberdade de express\u00e3o e censura, n\u00e3o s\u00f3 nos games, n\u00e3o s\u00e3o exclusividade somente do Brasil. Outros pa\u00edses j\u00e1 adotaram algum tipo de medida restritiva frente ao conte\u00fado dos jogos eletr\u00f4nicos, ou nos quais pelo menos o assunto j\u00e1 esteve em pauta, podemos citar: Alemanha, Ar\u00e1bia Saudita, Austr\u00e1lia, Brasil, Canad\u00e1, China, Cingapura, Cor\u00e9ia do Sul, Emirados \u00c1rabes, Estados Unidos, Fran\u00e7a, Gr\u00e9cia, Inglaterra, Irlanda, It\u00e1lia, Jap\u00e3o, Mal\u00e1sia, M\u00e9xico, Nova Zel\u00e2ndia, R\u00fassia, Tail\u00e2ndia e Venezuela. Tamb\u00e9m encontram-se na lista pa\u00edses que proibiram determinados jogos por vontade pol\u00edtica, tais como a Cor\u00e9ia do Sul e a China, o que reflete uma postura diferenciada em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 liberdade de express\u00e3o como um todo, e n\u00e3o apenas com os jogos eletr\u00f4nicos. Mas neste texto n\u00e3o temos como nos estender mais na quest\u00e3o da liberdade de express\u00e3o, sendo assim ficaremos somente na esfera dos games. <\/p>\n\n\n\n

Alguns jogos que foram banidos e\/ou<\/strong> tiveram restri\u00e7\u00e3o <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u2705Street Fighter II Special Champion Edition (1992 – Mega Drive)<\/em><\/strong>
Isso talvez nem seja t\u00e3o conhecido, mas h\u00e1 uma diferen\u00e7a na abertura da convers\u00e3o de Street Fighter II Special Champion Edition para o 16-bit da Sega. Na abertura original de arcade, se analisarmos a cena da forma, er, social, um afrodescendente apanha de um caucasiano, o que foi mantido na vers\u00e3o japonesa do game para o Mega Drive. No entanto, parece que os respons\u00e1veis pela localiza\u00e7\u00e3o para a vers\u00e3o americana tiveram um problema com isso, e trocaram a cor do personagem que leva o soco na cara. Veja nas imagens a seguir (Imagem japonesa \u00e0 esquerda):<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"\/
Imagens do Game – Fonte: Passagem Secreta (2011)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u2705 Doom (1993 – PC)<\/em><\/strong>
O jogo da Id Software, foi considerado um jogo cl\u00e1ssico dentro do g\u00eanero de tiro em primeira pessoa, o game foi banido no Brasil nos anos 1990 por ser considerado muito realista e extremamente violento pelo Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a brasileiro. Contudo, alguns anos depois, a venda voltou a ser liberada no pa\u00eds e ainda ganhou algumas sequ\u00eancias e junta muitos f\u00e3s at\u00e9 hoje.

\u2705 Duke Nukem 3D (1996 – PC)<\/em><\/strong>
O jogo inicialmente desenvolvido pela 3D Realms, tem o objetivo de chegar \u00e0 sa\u00edda de cada n\u00edvel, destruindo inimigos e recolhendo pontos. O jogo fez fama, na \u00e9poca de seu lan\u00e7amento, devido ao seu n\u00edvel de design inteligente. Teve muita notoriedade com o n\u00edvel de detalhes nos cen\u00e1rios do jogo. A maioria deles se passavam em cidades famosas de Los Angeles, trazendo ao jogador a sensa\u00e7\u00e3o de distopia, pois ao se locomover o jogador tinha a vis\u00e3o das cidades dominadas e destru\u00eddas pelos alien\u00edgenas. Este fator ganhou relev\u00e2ncia pois os jogos de tiro em primeira pessoa da \u00e9poca, na maioria das vezes, n\u00e3o se passavam em cidades e metr\u00f3poles, inclusive, nem mesmo dentro do pr\u00f3prio planeta terra. Inclusive foi considera um dos jogos respons\u00e1veis pela populariza\u00e7\u00e3o do g\u00eanero tiro em primeira pessoa. <\/p>\n\n\n\n

Mas no Brasil ganhou infelizmente mais visibilidade por ter sido associado a um incidente – Em 1999, o estudante de medicina Mateus da Costa Meira, ent\u00e3o com 29 anos, matou tr\u00eas pessoas e feriu outras quatro durante uma sess\u00e3o do filme \u201cClube da Luta\u201d em um cinema de S\u00e3o Paulo. Mateus ficou conhecido como \u201co atirador do shopping\u201d e, julgado em 2004, foi condenado a 120 anos de pris\u00e3o. Em depoimentos ele teria citado o jogo \u201cDuke Nukem 3D\u201d (1996), que traz um cinema em um trecho da primeira fase. Mesmo quase quatro anos depois de lan\u00e7ado, o jogo teve a venda proibida.

\u2705 Carmageddon (1997 – PC)<\/em><\/strong>
Jogo da Stainless Games, lan\u00e7ado em 1997, \u00e9 um game de corrida, que na \u00e9poca muitas pessoas viram e ficou conhecido por ser graficamente muito violento. O game \u00e9 baseado no filme Death Race 2000, de 1975, cuja hist\u00f3ria envolvia uma competi\u00e7\u00e3o na qual o objetivo era atropelar o m\u00e1ximo de pedestres poss\u00edveis. A tem\u00e1tica fez com que o jogo fosse banido no Brasil e censurado em outros pa\u00edses.

\u2705 Postal 2 (2003)<\/em><\/strong>
O jogo da empresa Running with Scissors, foi banido no Brasil e em uma s\u00e9rie de outros pa\u00edses, por ter sido considerado extremamente violento, al\u00e9m de abordar tem\u00e1ticas delicadas \u2013 como doen\u00e7as, racismo, homofobia e religi\u00e3o, e considerado feito com muito mal gosto. O pa\u00eds que mais levou a s\u00e9rio a proibi\u00e7\u00e3o foi a Nova Zel\u00e2ndia. Por l\u00e1, se algu\u00e9m for flagrado com uma c\u00f3pia do jogo poderia pagar multa de 2 mil d\u00f3lares neozelandeses.

\u2705 Counter Strike (2004)<\/em><\/strong>
Lan\u00e7ado em 2008 pela Valve, na \u00e9poca levou muitas pessoas as Lan houses, foi proibido de ser comercializado no Brasil ap\u00f3s ter sido considerado muito violento e nocivo \u00e0 sa\u00fade dos jogadores. Contudo, quem j\u00e1 tinha comprado o game n\u00e3o precisou devolver a m\u00eddia, e, no ano seguinte, a proibi\u00e7\u00e3o foi revogada em todo o territ\u00f3rio brasileiro.

Counter Strike, que teve a sua venda proibida no pa\u00eds ap\u00f3s uma decis\u00e3o judicial, que alegava realismo extremo da viol\u00eancia e glorifica\u00e7\u00e3o de traficantes no jogo, a despeito da classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria e de que muitos dos pontos apresentados na verdade faziam refer\u00eancias a mods. Hoje \u00e9 um dos jogos mais conhecidos do mundo no cen\u00e1rio de E-Sports.

\u2705 Bully Scholarship Edition (2006)<\/em><\/strong>
O game para Playstation 2 da Rockstar Games, foi proibido no Brasil com uma hist\u00f3ria controversa que acontece em torno de uma crian\u00e7a que sofre bullying na escola, e n\u00e3o o promove. O problema \u00e9 que muita gente entendeu a mensagem do jogo errada e achou que ele promovia bullying entre crian\u00e7as e adolescentes, quando, na verdade, era uma hist\u00f3ria sobre superar esse problema. Sua comercializa\u00e7\u00e3o foi suspensa pouco tempo ap\u00f3s o lan\u00e7amento original, no PS2, em 2006, acabou sendo banido do Brasil por entender-se que \u201cpromovia a viol\u00eancia\u201d. O banimento s\u00f3 foi revogado no ano de 2016.

\u2705 Manhunt 2 (2007)<\/em><\/strong>
Mesmo tendo seu primeiro t\u00edtulo enfrentado duras cr\u00edticas em seu lan\u00e7amento em 2006, a continua\u00e7\u00e3o do jogo de terror psicol\u00f3gico da Rockstar foi banido na Inglaterra, Coreia do Sul, Irlanda, Mal\u00e1sia e Nova Zel\u00e2ndia por conta do realismo em seus assassinatos. Com muita viol\u00eancia e elementos Splatter\/Gore (representa\u00e7\u00f5es gr\u00e1ficas de sangue e viol\u00eancia), tem como objetivo matar os inimigos da maneira mais cruel poss\u00edvel para alcan\u00e7ar as melhores posi\u00e7\u00f5es nos rankings de desempenho.

\u2705 Call of Duty: Modern Warfare 2 (2009)<\/em><\/strong>
Ap\u00f3s o lan\u00e7amento do game, todas as c\u00f3pias do jogo para console foram retiradas das lojas na R\u00fassia. A decis\u00e3o foi tomada por conta da miss\u00e3o \u201cNo Russian\u201d, na qual o jogador causa um massacre dentro de um aeroporto local. O t\u00edtulo causou revolta nos jogadores russos, pois, segundo eles, a na\u00e7\u00e3o estaria sendo retratada como terrorista.

\u2705 Battlefield 4 (2013)<\/em><\/strong>
Tanto o jogo FPS consagrado da DICE\/Eletronic Arts como qualquer outro produto relacionado a ele, foram impedidos pelo Minist\u00e9rio de Cultura chin\u00eas de circular no mercado local por ter sido interpretado como conspira\u00e7\u00e3o militar contra o governo. Ambientado em 2020, o game conta a hist\u00f3ria do Almirante Chang, que planeja um golpe de Estado contra o governo chin\u00eas, apoiado pela R\u00fassia, deixando Pequim a beira de uma guerra com os EUA.

\u200b\u2705 South Park The Stick of Truth (2014)<\/em><\/strong>
O jogo seguiu o mesmo estilo de humor da s\u00e9rie de desenho animado e n\u00e3o agradou nem um pouco continentes como Europa, Oceania e Africa. Nessas localidades, v\u00e1rias cenas foram censuradas por envolver temas como sexo e aborto. Os produtores, contudo, usaram o empecilho a seu favor e encaixaram nas c\u00f3pias para esses pa\u00edses uma s\u00e9rie de imagens com piadinhas exibidas no lugar dos trechos proibidos.

\u2705 Cassino no GTA Online (2019)<\/em><\/strong>
Em julho de 2019, a desenvolvedora Rockstar lan\u00e7ou a atualiza\u00e7\u00e3o Cassino e Resort Diamond para o jogo online. S\u00f3 que por conta das leis que regulamentam os jogos de azar em determinadas regi\u00f5es, o acesso \u00e0 novidade foi bloqueado em pa\u00edses como Argentina, Paraguai, Portugal, China e Coreia do sul.

\u2705 Mortal Kombat 11 (2019)<\/em><\/strong>
Se engana completamente quem pensa que somente os primeiros jogos desta franquia na d\u00e9cada de 90 sofreram com parte de seu conte\u00fado censurado. Recentemente o Game passou por uma atualiza\u00e7\u00e3o liberada em junho de 19 e trouxe uma mudan\u00e7a substancial para o brutality do lutador Kabal. Enquanto na vers\u00e3o original do jogo o rosto do lutador aparece de forma pixelazada quando ele \u201ctira a m\u00e1scara\u201d para assustar os inimigos, agora o efeito foi removido, gerando um efeito um tanto bizarro.<\/p>\n\n\n\n

Mas o problema \u00e9 s\u00f3 com os jogos que tem seu conte\u00fado totalmente proibido?<\/strong>
Com certeza n\u00e3o, alguns elementos de jogos muitas vezes s\u00e3o modificados ou como dizem “adaptados” como por exemplo termos pejorativos de outras l\u00ednguas em dublagens, imagens supostamente ofensivas, roupas de personagens, elementos que indicam sexismo, bullying, preconceito e etc. Hoje as tanto as empresas quanto os gamers tem acompanhado essas quest\u00f5es e isso tem sido fruto de muitas discuss\u00f5es e embates dos mais diferentes n\u00edveis.
<\/p>\n\n\n\n

\"Street
Street Fighter V (2016) – a personagem Cammy, que teve o \u00e2ngulo de c\u00e2mera de sua anima\u00e7\u00e3o introdut\u00f3ria alterado para que sua virilha n\u00e3o aparecesse<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

H\u00e1 tamb\u00e9m alguns elementos sendo “monitorados” mais recentemente nas redes sociais e canais de streaming, onde as ferramentas dizem que usam certos recursos como medida de seguran\u00e7a. Como por exemplo no Facebook, Instagram, YouTube e Twitch e Twitter que t\u00eam exigido algumas regras de conduta das plataformas aos seus usu\u00e1rios. Para tanto, no caso de uma suposta infra\u00e7\u00e3o s\u00e3o banidos\/apagados das plataformas p\u00e1ginas, usu\u00e1rios ou postagens que estejam em desacordo com os Direitos Humanos. As redes t\u00eam moderado, e passado a remover, ou deixado de promover conte\u00fados inapropriados.
<\/p>\n\n\n\n

\"Saiba
Censura nos canais de m\u00eddias sociais. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Fora quando h\u00e1 outras coisas envolvidas na quest\u00e3o da “censura”, recentemente o canal Loading passou por um incidente que de acordo com os relatos dos agora ex-profissionais da emissora no Twitter, esta, cometeu atos t\u00edpicos de censura e fizeram com que os mesmos tomassem a decis\u00e3o de se desligarem do canal. Vejamos o exemplo de Barbara Gutierrez, que foi umas pessoas a expor o problema em sua rede social, dizendo que a decis\u00e3o conjunta foi tomada por desalinhamento editorial. Confira a explica\u00e7\u00e3o completa da jornalista abaixo:<\/p>\n\n\n\n

Liberdade editorial \u00e9 essencial.

Hoje, n\u00e3o fa\u00e7o mais parte da Loading, assim como a editoria inteira do Metagaming – todos n\u00f3s estamos fora do projeto.
Agrade\u00e7o demais \u00e0 equipe incr\u00edvel da qual fiz parte, que conseguiu entregar dois programas maravilhosos apesar das dificuldades pic.twitter.com\/q873r0xrct<\/a><\/p>\u2014 Barbara Gutierrez (@bahgutierrez) December 11, 2020<\/a><\/blockquote>